|
|
WordReference kann genau diesen Satz nicht übersetzen, aber klicken Sie jedes einzelne Wort an, um dessen Bedeutung anzuzeigen.
WordReference English-German Dictionary © 2025: | Wichtigste Übersetzungen |
| coupling n | (connection between train carriages) | Kupplung Nf |
| | The train accident was caused by a faulty coupling between two carriages. |
| coupling n | (joining things) | Zusammenführen Nn |
| | | Verbinden Nn |
| | | Vereinen Nn |
| | French brie and cranberry sauce are a tasty coupling. |
WordReference English-German Dictionary © 2025: | Wichtigste Übersetzungen |
| a couple n | (two, a pair) | ein paar Unbest Art + Pron |
| | | Dutzend Nn |
| | The oranges in the market looked good, so I bought a couple. |
| | Ich werde ein paar Äpfel kaufen. |
| a couple of [sth] n | (two of [sth]) | ein paar von etwas Rdw |
| | | zwei von etwas Adj + Präp |
| | I'm going to buy a couple of apples. |
| | Ich geh ein paar Äpfel kaufen. |
| couple n | (pair of lovers) | Paar Nn |
| | | Liebespaar Nn |
| | | Pärchen Nn |
| | Are you two a couple? |
| | Seid ihr beide ein Paar? |
| couple n | (two people) | Pärchen, Paar Nn |
| | Each couple danced in perfect time to the music. |
| | Jedes Pärchen (od: Paar) tanzte abgestimmt zur Musik. |
| Zusätzliche Übersetzungen |
| a couple n | informal (a few) | ein paar Unbest Art + Pron |
| | | einige Pron |
| | I can't reach the potato chips; could you hand me a couple? |
| | Vor einigen (od: ein paar) Tagen habe ich deinen Bruder im Supermarkt gesehen. |
| a couple [sth] n | US, informal (a few of [sth]) | ein paar Unbest Art + Pron |
| | | einige Pron |
| | I was hungry so I made myself a couple sandwiches |
| a couple of [sth] n | informal (a few of [sth]) | wenige von etwas Pron + Präp |
| | | einige von etwas Pron + Präp |
| | A couple of days ago, I saw your brother at the supermarket. |
| couple [sth] to [sth]⇒ vtr | (train carriages: link) | etwas an etwas ankoppeln Präp + Vt, sepa |
| | | etwas mit etwas verkoppeln Präp + Vi |
| | They coupled a new engine to the train. |
| | Sie koppelten eine neue Lokomotive an den Zug. |
WordReference English-German Dictionary © 2025: Partikelverben
couple | coupling |
| couple [sth] with [sth] vtr phrasal sep | often passive (add, combine) | zusammen mit Adv + Präp |
| | | kombiniert mit V Part Perf + Präp |
| | | in Kombination mit Rdw |
| | When icy temperatures are coupled with thick fog, driving conditions become hazardous. |
WordReference English-German Dictionary © 2025:
Wörterbuch v1 Englisch-Deutsch © WordReference.com 2012: cou·pling [ˈkʌplıŋ] s- 1. Verbindung f
- 2. Paarung f
- 3. TECH (feste) Kupplung
- 4. TECH, RADIO Kopplung f
Wörterbuch v1 Englisch-Deutsch © WordReference.com 2012: cou·ple [ˈkʌpl]- I s
- 1. Paar n:
in couples paarweise; a couple of ein paar Tage etc; just a couple nur ein paar
- 2. (Braut-, Ehe-, Liebes)Paar n, Pärchen n
- 3. Koppel f (Jagdhunde):
go (oder hunt) in couples fig stets gemeinsam handeln
- II v/t
- III v/i heiraten; sich paaren
Im German Forum wurden keine Diskussionen mit "loose coupling" gefunden.Loose coupling - English Only forum
- Go to Preferences page and choose from different actions for taps or mouse clicks.
Google Übersetzung von 'loose coupling' ansehen.
In anderen Sprachen: Spanisch | Französisch | Italienisch | Portugiesisch | Rumänisch | Niederländisch | Schwedisch | Russisch | Polnisch | Tschechisch | Griechisch | Türkisch | Chinesisch | Japanisch | Koreanisch | Arabisch
|
|